giovedì 24 ottobre 2013

THE FRUITS OF MY GARDEN - I FRUTTI DEL MIO GIARDINO


After over 15 years of infertility, here's what I got for this autumn from my olive tree and my pomegranate:


Dopo oltre 15 anni di sterilità, ecco cosa mi hanno regalato per questo autunno il mio olivo ed il mio melograno:

1 of 5 olives 

1 delle 5 olive  


3 of 5 pomegranates of this tree (the tree of red beads, as I like to call it when in the spring from the branches come out many small red gems ... the future leaves)

3 dei 5 melograni di questo albero (l'albero delle perline rosse, come mi piace chiamarlo quando in primavera dai rami escono piccole gemme rosse... le future foglie)


4 Pomegranates and .... lower right .... It is possible to see Picco, the chimera rampant cat (she lives on the trees or on the roof of the shed or on the columns of the garden) ...

  4 melograni e.... in basso a destra.... è possibile intravedere Picco, la gatta chimera rampante (vive sugli alberi o sul tetto del capanno o sulle colonnine del giardino)...


4 Pomegranates
3 melograni


I'm so happy, I was waiting for them since years!
Sono così felice, erano anni che li aspettavo!

venerdì 18 ottobre 2013

MY FIRST PRIZE AS BLOGGER - IL MIO PRIMO PREMIO NEL BLOG






Thanks to Valeria , of http://mammavieni.blogspot.it/

Thanks for having me included in the list of blogs that she follows, for having nominated me for this AWARD and for giving me the chance to feel closer to my friends friends and co-workers of the blog !

Refill with pleasure the AWARD and I follow all the rules here below summarized:

1 - Show the Award logo on your blog
2 - Thank the blog that nomintated you won and include a link to your blog
3 - Nominate 15 other blogs
4 - Put the links of the nominated blogs and inform them of the prize
5 - Write 7 things about yourself

So then ... I can say about me…. :
1 – I’m quieter than a cat, but I bump into all corners of the house ... and I’m actually always full of bruises !
2 - I can finish a box of cookies 5 minutes after that I opened
3 – I’m so reliable that I would say that is one of my biggest flaws
4 - I have so many things in mind to do, but often I have to list them on a sheet ... I oviously beging all together and I end up to…. to get haywire!
5 - I'd be a good cook , but there's nothing to do
6 - I wish I had a larger house to start a bed and breakfast activity
7 – I love you too much my house that I would never change it into a larger one (!!!)

…And here 15 blogs that I want to reward for the beauty of the photos, elegance, harmony of pastel colors used , the love for the vintage , shabby chic and the white. I extracted them from the list on my blog in alphabetical order, so this is not a ranking :
I hope to do something pleasant to all of them!

                                                                               * * * * *

Grazie a Valeria, di http://mammavieni.blogspot.it
Grazie per avermi inserita nella lista dei blog che segue, per avermi segnalata per questo premio e per avermi dato la possibilità di poter sentire più vicine le amiche e colleghe del blog!

Ricambio con piacere il premio ed eseguo le regole del gioco, che riepilogo:

1- Mostrare il logo dell'Award sul proprio blog
2- Ringraziare il blog che ti ha premiato e includere il link del suo blog
3- Nominare altri 15 blog
4  Mettere il link dei nominati e informarli del premio
5- Scrivere 7 cose su di te 

Dunque dunque… di me posso dire:
1- sono più silenziosa di un gatto, ma intruppo in tutti gli angoli di casa … e sono sempre piena di lividi!
2- riesco a finire una scatola di biscotti 5 minuti dopo che l’ho aperta
3- sono talmente affidabile da poter direi che è uno dei miei difetti più grandi
4- ho sempre tante cose in mente da fare che spesso devo elencarle su un foglio… e le inizio pure tutte insieme ovviamente… incartandomi!
5- mi piacerebbe essere una brava cuoca, ma non c’è proprio niente da fare
6- mi piacerebbe avere una casa più grande per poter avviare un’attività di bed & breakfast
7- amo troppo la mia casa per lasciarla per una più grande (!!!)

Ed ecco 15 blog che desidero premiare per la bellezza delle foto, l’eleganza, l’armonia dei colori pastello usati, l’amore per il vintage, lo shabby chic ed il bianco. Li ho estratti in ordine alfabetico dall’elenco dei miei  blog, quindi  non è una classifica:


http://allemaalkleurtjes.blogspot.it/
Spero di fare una cosa gradita a tutte loro!!



mercoledì 16 ottobre 2013

Handcraft, Antiques and much more.... Market at Castelnuovo di Porto - Sunday 20th October

In order not to lose the habit .... and waiting for my next Car-a-Van Market ...

Sunday 20th October 

I will be at Castelnuovo di Porto (RM)
in the parking of the Supermarket EMME PIU' Via Flaminia km 27,500 
from 09h00 to the sunset

*****
Per non perdere l'abitudine.... ed in attesa del mio prossimo Car-a-Van Market...

Domenica 20 Ottobre

Sarò a Castelnuovo di Porto (RM)
nel parcheggio del Supermercato EMME PIU 'Via Flaminia km 27,500
dalle 09h00 al tramonto

lunedì 14 ottobre 2013

IT HAPPENED YESTERDAY OCTOBER 13TH ... CAR-A-VAN MARKET / E' ACCADUTO IERI 13 OTTOBRE ..... CAR-A-VAN MARKET

Here they are all the gipsy curtains of the great pioneers of Car-a-van Market hold Sunday October 13th at Capena (RM)

Eccole tutte qui le tende gipsy dei fantastici pionieri del Car-a-van Market del 13 ottobre svoltosi a Capena (RM)














































































































Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...