Waiting for my Car-a-Van Market...: Sunday 22nd September at Castelnuovo di Porto

To stay in training and waiting for my fantastic Car-a-Van Market...

Sunday 22nd September 

I will be at Castelnuovo di Porto (RM)

in the parking of the Supermarket EMME PIU' Via Flaminia km 27,500 

from 09h00 to the sunset

Per rimanere in allenamento ed in attesa del mio fantastico Car-a-Van Market...

*****

Domenica 22 Settembre

Sarò a Castelnuovo di Porto (RM)

nel parcheggio del Supermercato EMME PIU 'Via Flaminia km 27,500

dalle 09h00 al tramonto

Re-Chic-le Lab Collection... just like the cover of a fashion magazine!

I really like the twilight effect that the photographer was able to give to this picture ... of course headbands accessories, bags, boxes and suitcases from Re-Chic-the Lab Collection.

... Just like the cover of a fashion magazine ...

Ladispoli Vintage  19-20-21 July 2013

Mi piace molto l'effetto crepuscolare che il fotografo ha saputo dare a questa foto... naturalmente cerchietti accessori, borse, scatole e valigia da Re-Chic-le Lab Collection.

... Proprio come la copertina di una rivista di moda...

Ladispoli Vintage 19-20-21 luglio 2013

It's raining.... Let's Create: Shabby Chic Shopping bag

I took the bag in a flea market for a few Euros, it was new, but that horrible word "Bagni Angelo - Gabicce Mare" would have to be hidden. It was in fact a beach bag that the Bathhouse offers in homage to its customers. I took it because I had long planned on doing something with jute .... and I would have used the bamboo handles to do something else. I put them ... in the "decanter" ideas waiting for inspiration. Days ago looking into the fabrics and laces box came out the pink doily on which years ago I made ​​a decoration with napkins and special glue for decoupage on fabric. Here's the idea, the measure was just the right length of jute bag ... So I started to cut out other roses from paper towels, and I made a frame around the doily to hide parts of the writing that the doily itself could not covered. I let it dry, then I sewed the doily to the bag. Finally, ribbons, buttons, bows, fabric flowers, some pendant burnished and here is the Shabby Chic Shopping Bag. I am satisfied. My first job before the end of this short summer... as auspicious and sweet autumn starting  to my markets

Avevo preso in un mercatino lo borsa per pochi euro, era nuova, ma bisognava coprire quell'orribile scritta "Bagni Angelo - Gabicce Mare", Si trattava infatti di una borsa da mare che lo Stabilmento Balneare offre in omaggio ai proprio clienti. L'ho presa perchè avevo da tempo pensato di realizzare qualcosa con la iuta.... ed avrei utilizzato i manici in bambu per fare qualcos'altro. l'ho messa li... nel "decantatore" delle idee in attesa dell'ispirazione. Giorni fa cercando nella scatola delle stoffe, merletti e pizzi è uscito fuori il centrino rosa sul quale anni fa avevo realizzato una decorazione con tovaglioli e colla specifica per decoupage su tessuto. Ecco l'idea, la misura era giusta giusta la lunghezza della borsa di iuta... Ho iniziato così a ritagliare altre roselline dai tovaglioli di carta, ed ho fatto una cornice intorno al centrino per nascondere parte della scritta che il centrino stesso non copriva. Ho lasciato asciugare, poi ho cucito il centrino alla borsa. Infine, nastrini, bottoni, fiocchi, fiori di stoffa, qualche ciondolo brunito ed ecco qui la Shopping Bag Shabby Chic. Sono soddisfatta. Il mio primo lavoro prima della fine di questa breve estate, come auspicio e dolce inizio dell'autunno ed ai miei mercatini

8000 visits: Thanks!

Just a bit of taste before the Car-a-Van Market 13th of October

Piccoli assaggi prima del Car-a-van Market del 13 ottobre

CAR-A-VAN MARKET: IN CARROOOOOZZA ... si parte domenica il 13 ottobre

Market Crafts, Creative Recycling, Vintage, Country, Retro, Art, Antiques, Shabby Chic, Gypsy, Bohemien, Flower Lovers, Magic & Music.

Entirely dedicated to those who create, paint, play an instrument, sews, works grilled or crocheted, writes poetry, 

collects, recycles and re-adapts materials and used clothing, craftsmen, artists and romantics twilight, 

mothers and children to sell or trade the clothes, toys and figurines.

Mercatino di Artigianato, Riciclo Creativo, Vintage, Country, Retro, Arte, Antiques, Shabby Chic, Gipsy, Bohème, Flower Lovers, Magia &  Musica.

Interamente dedicato a chi crea, dipinge, suona, cuce, lavora ai ferri o all’uncinetto, scrive poesie, colleziona, ricicla e riadatta materiali ed abbigliamento usato, ad artigiani, artisti romantici e crepuscolari,  alle mamme ed ai bambini per vendere o scambiare i vestitini, i giocattoli e le figurine.

Finally comes the market tailored to Artisans , Artists and Collectors Romantics and Dreamers , lovers of Vintage ( where finally for Vintage means everything, including rusty horseshoe ! ) Of the small antique market, the " maniacs " lovers of Creative Recycling of sewing , work in or Crochet Needles , Country , Home Decor, yes, let's mention all...  Shabby Chic , Flower , Poetry , Art of Everything Home Made, Music ,  Aromatherapy, Animal , historical craft , the outdoors ....

So far almost completely normal ... except that to participate as an exhibitor in truly one gipsy spirit because you have set up your exhibition space as a real tent and all together create a boho / gipsy camp!

What do you need ? First of all, your car ( Car) with trunk ( Van ) and perhaps at this point already started to figure it out ....

Yes, there you are..... Car- A- Van , the Caravan ! And then what? Curtains or colorful sheets , sticks , stand and clamps ,  lace to create a game with fascinating and colorful covers, romantic corners and small bohemian living outdoors for those who have to exhibit, sell or trade creations , products or goods falling and activities in the categories to which the market is dedicated. And then beach umbrella, old chair or folding chair " masked " with colorful quilt or fabric to create the effect of the living room and to sit during the day, planks of wood to use as a shelf inside the car , or if you can not downgrade seats , a small table or a nice plaid or grandmother's old blanket lying on the side or in the back of your car will nevertheless represent the background and support for the veranda that you are required to create ... then again several exhibitors , embroidered tablecloths or crochet, doilies , colorful pillows , damask , leopard , lighting , camping or battery or even candles and lanterns and a lot of imagination to assemble all the pieces to your liking and make more ' pleasant and magic that is possible your showroom .

More you overdo the decorations and chic and bohemian accessories  and more' evokes the atmosphere required for this small enchanted camp.

But ... there's more .... we have been also to find the right place in an total western style environment, nestled in a countryside setting , in the green of 30 hectares on the outskirts of Rome, as a ranch, where is established the Brewery Pizzeria Steak House Old West ( and look how the name Car- a- Van is so suitable!) with Tex-Mex food , Pizza And Steak House - FREE ADMISSION

Via Tiberina Km 18,500 - Capena - At Museum and Archaeological Area of ​​Lucus Feronia - Capena . " *

Admit that you've already dropped to the character and you can see under your tent or porch ... just like when we were kids ! And ... if you can also adapt your clothing to the topic of the day ( trousers and vests in jeans , boots, wide and long skirts a little ' hippy blouses with lace or romantic , hair adorned with flowers for the ladies , checkered shirts and Western style hat for the Gentlemen), then what to say more.... it would be worderful)!

If you feel  a " boho- gipsy- romantic- chic -country" cowgirl or cowboy and already you see yourself "at home" .... write us to request more information and to receive the photos for the suggestions of the exhibition.

The Organization will reserve the right to select the exhibitors

The market is organized and promoted in collaboration with:

Cultural Association EXPANDIT Culturae

Portobellorocca flea market Capena

Pizzeria Steak House Old West Capena

Celeste Cercea ( Re - Chic- Le)

Tools and means of promotion:

Leaflets at strategic points , teaches and helium balloons are visible from the street ...

... And all the friends who wish to help us share the event via facebook and word of mouth

In case of bad weather, the market may be suspended and rescheduled for the first Sunday if available or on the second Sunday of the following month .

Info:

info and updates on https://www.facebook.com/celeste.cercea

We are waiting for you!

!

Finalmente nasce il mercatino su misura per Artigiani, Artisti e Collezionisti Romantici e Sognatori, appassionati di Vintage (dove finalmente per Vintage s’intende proprio tutto , compreso il ferro di cavallo arrugginito!) del piccolo Antiquariato, dei “maniaci” amanti del Riciclo Creativo, del Cucito, del lavoro ai Ferri o all’Uncinetto, del Country, dell’Home Decor, ma si mettiamoceli tutti… dello stile Shabby Chic, dei Fiori, della Poesia, dell’Arte del Tutto Fatto in Casa, della Musica, dell’Aromaterapia, degli Animali, di Antiche Tecniche Artigianali, della vita all’aria aperta….

E fin qui … quasi tutto normale se non fosse che per partecipare come espositore bisogna avere dentro veramente uno spirito gitano perché dovrete allestire il vostro spazio espositivo come una vera tenda e creare tutti insieme un accampamento boho/gipsy!

Cosa occorre? Prima di tutto la vostra macchina (Car) con bagagliaio (Van) e già forse a questo punto iniziate a capirci qualcosa….

Si, ci siete…. Car-a-Van, la Carovana!!! E poi? Tende o lenzuola colorate, bastoni, sostegni e morsetti, pizzi, merletti per creare un gioco di affascinanti e colorate coperture, angoli romantici e piccoli salotti bohemien all’aria aperta per chi ha da esporre, vendere o scambiare creazioni, prodotti o merci che rientrano nelle categorie ed attività alle quali il market è dedicato. E poi ancora ombrellone da spiaggia, vecchia poltrona o sedia pieghevole “mascherata” con tessuto o trapunta colorata per creare l’effetto salotto e per sedersi durante la giornata, tavole di legno da utilizzare come ripiano all’interno della macchina, o se impossibile abbassare i sedili, un piccolo tavolino o un bel plaid o la vecchia coperta della nonna stesa a fianco o nella parte posteriore della vostra macchina, che dovrà comunque rappresentare lo sfondo ed il supporto per la verandine che vi si richiede di creare … poi ancora espositori vari, tovaglie ricamate o ad uncinetto, centrini, cuscini colorati, damascati, leopardati, impianto di illuminazione da campeggio o a batteria oppure anche solo candele e lanterne e tanta tanta fantasia per assemblare tutti i pezzi a vostro piacimento e rendere piu’ accogliente e magico che sia possibile il vostro spazio espositivo.

Piu’ si esagera nelle decorazioni ed accessori chic e bohemien e piu’ si  evoca l’atmosfera richiesta per questo piccolo accampamento incantato.

… Ma non è finita qui…. siamo pure riusciti a trovare il posto giusto, in un ambiente tutto west, immerso in un contesto di campagna, nel verde di 30 ettari  alle porte di Roma, come un  ranch, dove ha sede la Pizzeria Birreria Steak House Old West (e guarda come il nome Car-A-Van ci sta proprio a fagiolo!!!) con cibo Tex-Mex , Steak House E Pizza – INGRESSO LIBERO

Via Tiberina Km. 18,500 – Capena — Presso Museo e Area Archeologica di Lucus Feroniae - Capena". *

Ammetti che già ti sei calata/o nel personaggio e riesci a vederti sotto la tua tenda o verandina… proprio come quando eravamo bambini! … E se riesci anche adattare al tema il tuo abbigliamento quel giorno (pantaloni e giubbetti in jeans, stivali, gonne larghe e lunghe anche un po’ hippy, camicette in pizzo o romantiche, capelli adornati con fiori per le Signore, camice a quadretti e cappello stile Western per i Signori), allora che dire…. stiamo proprio a … cavallo!

Se ti senti una/un “boho-gipsy-romantic-chic-country” cow girl o cow boy e già ti vedi “a casa”…. scrivici per richiedere maggiori informazioni e per ricevere le foto per i suggerimenti dell’allestimento.

Sarà necessaria una selezione da parte degli Organizzatori.

Il mercatino è organizzato e pubblicizzato in collaborazione con:

Associazione Culturale Expandit Culturae

Portobellorocca Mercatino dell’usato di Capena

Pizzeria Steak House Old West di Capena

Celeste Cercea (Re-Chic-Le)

Strumenti e mezzi di promozione:

Volantinaggio in punti strategici, insegna e palloncini ad elio visibili da strada…

… e tutti gli amici che vorranno aiutarci a condividere l’evento via facebook e con passa parola

In caso di maltempo il mercatino può essere sospeso e riprogrammato per la prima domenica disponibile o la seconda domenica del mese successivo.

Info:

info e aggiornamenti su https://www.facebook.com/celeste.cercea

Vi stiamo aspettando!!!

The brochure has been created using some photos from internet. If someone recognize the photos as their copyright, is kindly required to let me know. I will surely remove them from this post.